Islam, wat is het? – “Islam” betekent “overgave, onderwerping, gehoorzaamheid, vrede”.
Islam is tegelijk werkwoord en zelfstandig naamwoord.
De eerste betekenis van “Islam” is de werkwoord-vorm van de stam “aslama”, wat betekent: “overgeven, onderwerpen, oprecht en in vrede.”
De tweede betekenis van “Islam” is de zelfstandige naamwoord-vorm van diezelfde stam. Die beschrijft de laatste en ultieme vorm van de levenswijze zoals die door de Schepper van deze Schepping werd voorgeschreven. Dit is de naam die de Koran voor moslims gebruikt wanneer ze zichzelf volgelingen van de “Islam” noemen. Dat zou hen “Islam-ers” maken in onze taal, maar in het Arabisch duidt het voorzetsel “mu” aan dat iemand een daad verricht of een werkwoord uitvoert, en zo wordt het “mu-islam” of “muslim”.
Onder “Islam” kunnen we ook in de algemene zin “de ware godsdienst van God” verstaan, aangezien ze van Hem komt, volgens Zijn geboden, zonder ook maar iets toe te voegen aan of weg te nemen van de basisregels.
